Password reset session cookie stripped from reset password page

Session cookie `wp-resetpass-<KEY>` is being stripped out of the reset password page when caching is enabled in `routes.yaml` creating an endless reset password loop.

There is a pull request with a working fix open here: https://github.com/platformsh-templates/wordpress-bedrock/pull/10