Fix build and release for 3.3

[kaitlinnewson]

Describe the bug
Currently building a release package (i.e. npm install) is not working for the 3.3 branch due to npm errors when building the plugin resources. Some dependency updates may be needed in order to do a new release for 3.3 (or possibly an environment with python2 available).

npm error code 1
npm error path /Users/kaitlinnewson/Downloads/immersion/node_modules/node-sass
npm error command failed
npm error command sh -c node scripts/build.js
npm error Building: /usr/local/Cellar/node/23.11.0/bin/node /Users/kaitlinnewson/Downloads/immersion/node_modules/node-gyp/bin/node-gyp.js rebuild --verbose --libsass_ext= --libsass_cflags= --libsass_ldflags= --libsass_library=
npm error gyp info it worked if it ends with ok
npm error gyp verb cli [
npm error gyp verb cli   '/usr/local/Cellar/node/23.11.0/bin/node',
npm error gyp verb cli   '/Users/kaitlinnewson/Downloads/immersion/node_modules/node-gyp/bin/node-gyp.js',
npm error gyp verb cli   'rebuild',
npm error gyp verb cli   '--verbose',
npm error gyp verb cli   '--libsass_ext=',
npm error gyp verb cli   '--libsass_cflags=',
npm error gyp verb cli   '--libsass_ldflags=',
npm error gyp verb cli   '--libsass_library='
npm error gyp verb cli ]
npm error gyp info using node-gyp@3.8.0
npm error gyp info using node@23.11.0 | darwin | x64
npm error gyp verb command rebuild []
npm error gyp verb command clean []
npm error gyp verb clean removing "build" directory
npm error gyp verb command configure []
npm error gyp verb check python checking for Python executable "python2" in the PATH
npm error gyp verb `which` failed Error: not found: python2
npm error gyp verb `which` failed     at getNotFoundError (/Users/kaitlinnewson/Downloads/immersion/node_modules/which/which.js:13:12)
npm error gyp verb `which` failed     at F (/Users/kaitlinnewson/Downloads/immersion/node_modules/which/which.js:68:19)
npm error gyp verb `which` failed     at E (/Users/kaitlinnewson/Downloads/immersion/node_modules/which/which.js:80:29)
npm error gyp verb `which` failed     at /Users/kaitlinnewson/Downloads/immersion/node_modules/which/which.js:89:16
npm error gyp verb `which` failed     at /Users/kaitlinnewson/Downloads/immersion/node_modules/isexe/index.js:42:5
npm error gyp verb `which` failed     at /Users/kaitlinnewson/Downloads/immersion/node_modules/isexe/mode.js:8:5
npm error gyp verb `which` failed     at FSReqCallback.oncomplete (node:fs:199:21)
npm error gyp verb `which` failed  python2 Error: not found: python2
npm error gyp verb `which` failed     at getNotFoundError (/Users/kaitlinnewson/Downloads/immersion/node_modules/which/which.js:13:12)
npm error gyp verb `which` failed     at F (/Users/kaitlinnewson/Downloads/immersion/node_modules/which/which.js:68:19)
npm error gyp verb `which` failed     at E (/Users/kaitlinnewson/Downloads/immersion/node_modules/which/which.js:80:29)
npm error gyp verb `which` failed     at /Users/kaitlinnewson/Downloads/immersion/node_modules/which/which.js:89:16
npm error gyp verb `which` failed     at /Users/kaitlinnewson/Downloads/immersion/node_modules/isexe/index.js:42:5
npm error gyp verb `which` failed     at /Users/kaitlinnewson/Downloads/immersion/node_modules/isexe/mode.js:8:5
npm error gyp verb `which` failed     at FSReqCallback.oncomplete (node:fs:199:21) {
npm error gyp verb `which` failed   code: 'ENOENT'
npm error gyp verb `which` failed }
npm error gyp verb check python checking for Python executable "python" in the PATH
npm error gyp verb `which` succeeded python /usr/local/bin/python
npm error (node:12298) [DEP0060] DeprecationWarning: The `util._extend` API is deprecated. Please use Object.assign() instead.
npm error (Use `node --trace-deprecation ...` to show where the warning was created)
npm error gyp ERR! configure error 
npm error gyp ERR! stack Error: Command failed: /usr/local/bin/python -c import sys; print "%s.%s.%s" % sys.version_info[:3];
npm error gyp ERR! stack   File "<string>", line 1
npm error gyp ERR! stack     import sys; print "%s.%s.%s" % sys.version_info[:3];
npm error gyp ERR! stack                 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
npm error gyp ERR! stack SyntaxError: Missing parentheses in call to 'print'. Did you mean print(...)?
npm error gyp ERR! stack 
npm error gyp ERR! stack     at genericNodeError (node:internal/errors:983:15)
npm error gyp ERR! stack     at wrappedFn (node:internal/errors:537:14)
npm error gyp ERR! stack     at ChildProcess.exithandler (node:child_process:414:12)
npm error gyp ERR! stack     at ChildProcess.emit (node:events:507:28)
npm error gyp ERR! stack     at maybeClose (node:internal/child_process:1101:16)
npm error gyp ERR! stack     at Socket.<anonymous> (node:internal/child_process:457:11)
npm error gyp ERR! stack     at Socket.emit (node:events:507:28)
npm error gyp ERR! stack     at Pipe.<anonymous> (node:net:351:12)
npm error gyp ERR! System Darwin 23.6.0
npm error gyp ERR! command "/usr/local/Cellar/node/23.11.0/bin/node" "/Users/kaitlinnewson/Downloads/immersion/node_modules/node-gyp/bin/node-gyp.js" "rebuild" "--verbose" "--libsass_ext=" "--libsass_cflags=" "--libsass_ldflags=" "--libsass_library="
npm error gyp ERR! cwd /Users/kaitlinnewson/Downloads/immersion/node_modules/node-sass
npm error gyp ERR! node -v v23.11.0
npm error gyp ERR! node-gyp -v v3.8.0
npm error gyp ERR! not ok 
npm error Build failed with error code: 1
npm error A complete log of this run can be found in: /Users/kaitlinnewson/.npm/_logs/2025-07-31T17_53_51_063Z-debug-0.log