Single-line if statements with parentheses won't be formatted

```kotlin
fun foo() {
    if (true)(0)
    if (true)(0)else 1
}
```

## Expected Behavior
```kotlin
fun foo() {
    if (true) (0)
    if (true) (0) else 1
}
```

## Observed Behavior
Not formatted

## Your Environment
* Version of ktlint used: 1.7.0
