Skip to content

Commit f415064

Browse files
pbekpbek
committed
#1859 i18n: add more app and webpage translation
Signed-off-by: Patrizio Bekerle <patrizio@bekerle.com>
1 parent f635ccc commit f415064

File tree

14 files changed

+14
-33
lines changed

14 files changed

+14
-33
lines changed

‎CHANGELOG.md‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,6 +5,7 @@
55
- If you middle-click on a note tab, it will now close (for [#2569](https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues/2569))
66
- If you double-click on the empty area next to the note tabs, a new note in a
77
new tab it will be opened (for [#2569](https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues/2569))
8+
- Added more Spanish translation (thank you, alejandromoc)
89

910
## 25.4.5
1011

‎src/languages/QOwnNotes_es.ts‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2667,7 +2667,7 @@ Si la papelera está habilitada en su servidor ownCloud debería poder restaurar
26672667
<message>
26682668
<source>Note</source>
26692669
<comment>name for new note</comment>
2670-
<translation type="unfinished">Note</translation>
2670+
<translation>Nota</translation>
26712671
</message>
26722672
<message>
26732673
<source>Note folders</source>

‎webpage/src/ar/installation/centos.md‎

Lines changed: 1 addition & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,3 @@
11
# التثبيت على CentOS Linux
22

3-
There are community-created packages for **CentOS 7/8, AlmaLinux 8 and RockyLinux 8** by _Jörg Woll_ at [QOwnNotes packages for x86_64 for el7](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/7/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html), [QOwnNotes packages for ARM for el7](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/7/armhfp/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html) and [QOwnNotes packages for x86_64 for el8](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/8/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html).
4-
5-
شكرا جزيلا لـ&nbsp;Jörg!
3+
There are community-created packages for **RHEL 8/9, AlmaLinux 8/9, RockyLinux 8/9, CentOS 8/9 and Oracle 8/9** by _Jörg Woll_ at [QOwnNotes packages for x86_64 for el7](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/7/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html) deprecated CentOS 7 EOL, [QOwnNotes packages for ARM for el7](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/7/armhfp/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html) deprecated CentOS 7 EOL, [QOwnNotes packages for x86_64 for el8](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/8/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html). [QOwnNotes packages for x86_64 for el9](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/9/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html).

‎webpage/src/de/getting-started/concept.md‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -132,7 +132,7 @@ Um auf Ihre Nextcloud / ownCloud Notizen von Ihrem **mobilen Endgerät** aus zuz
132132
- [Nextcloud Notes für Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=it.niedermann.owncloud.notes) (Drittanbieter)
133133

134134
::: tip
135-
You could also use any sync-tool like _Synchronize Ultimate_, _SyncThing_ or _FolderSync_ to sync your note files and use software like [Print(Notes)](https://github.com/RoBoT095/printnotes) or _neutriNotes_ to edit your notes.
135+
You could also use any sync-tool like _Synchronize Ultimate_ or _FolderSync_ to sync your note files and use software like _neutriNotes_ to edit your notes.
136136
:::
137137

138138
### iOS

‎webpage/src/de/installation/centos.md‎

Lines changed: 1 addition & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,3 @@
11
# Installieren unter CentOS Linux
22

3-
There are community-created packages for **CentOS 7/8, AlmaLinux 8 and RockyLinux 8** by _Jörg Woll_ at [QOwnNotes packages for x86_64 for el7](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/7/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html), [QOwnNotes packages for ARM for el7](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/7/armhfp/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html) and [QOwnNotes packages for x86_64 for el8](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/8/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html).
4-
5-
Ein großes Dankeschön an Jörg!
3+
There are community-created packages for **RHEL 8/9, AlmaLinux 8/9, RockyLinux 8/9, CentOS 8/9 and Oracle 8/9** by _Jörg Woll_ at [QOwnNotes packages for x86_64 for el7](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/7/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html) deprecated CentOS 7 EOL, [QOwnNotes packages for ARM for el7](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/7/armhfp/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html) deprecated CentOS 7 EOL, [QOwnNotes packages for x86_64 for el8](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/8/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html). [QOwnNotes packages for x86_64 for el9](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/9/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html).

‎webpage/src/es/installation/centos.md‎

Lines changed: 1 addition & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,3 @@
11
# Instalar en CentOS Linux
22

3-
Hay paquetes creatos por la comunidad para **CentOS 7/8, AlmaLinux 8 y RockyLinux 8** por _Jörg Woll_ en [paquetes de QOwnNotes para x86_64 y el7](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/7/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html), [paquetes de QOwnNotes para ARM y el7](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/7/armhfp/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html) and [paquetes de QOwnNotes para x86_64 y el8](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/8/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html).
4-
5-
¡Muchísimas gracias a Jörg!
3+
Hay paquetes creados por la comunidad para **RHEL 8/9, AlmaLinux 8/9, RockyLinux 8/9, CentOS 8/9 y Oracle 8/9** por _Jörg Woll_ en [Paquetes de QOwnNotes para x86_64 para EL7](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/7/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html), con CentOS 7 EOL obsoleto, [Paquetes de QOwnNotes para ARM para EL7](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/7/armhfp/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html), con CentOS 7 EOL obsoleto, [Paquetes de QOwnNotes para x86_64 para EL8](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/8/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html). [Paquetes de QOwnNotes para x86_64 para EL9](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/9/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html).

‎webpage/src/es/scripting/hooks.md‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -144,7 +144,7 @@ Puede que quiera echar un vistazo al ejemplo [example.qml](https://github.com/pb
144144
function handleNoteNameHook(note);
145145
```
146146

147-
The note name is mainly used when showing the note in the lists.
147+
El nombre de la nota se utiliza principalmente cuando se muestra la nota en las listas.
148148

149149
Puede que quiera echar un vistazo al ejemplo [example.qml](https://github.com/pbek/QOwnNotes/blob/main/docs/scripting/examples/example.qml).
150150

‎webpage/src/fa/installation/centos.md‎

Lines changed: 1 addition & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,3 @@
11
# نصب در سنت او اس لینوکس
22

3-
There are community-created packages for **CentOS 7/8, AlmaLinux 8 and RockyLinux 8** by _Jörg Woll_ at [QOwnNotes packages for x86_64 for el7](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/7/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html), [QOwnNotes packages for ARM for el7](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/7/armhfp/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html) and [QOwnNotes packages for x86_64 for el8](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/8/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html).
4-
5-
با سپاس فراوان از یورگ
3+
There are community-created packages for **RHEL 8/9, AlmaLinux 8/9, RockyLinux 8/9, CentOS 8/9 and Oracle 8/9** by _Jörg Woll_ at [QOwnNotes packages for x86_64 for el7](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/7/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html) deprecated CentOS 7 EOL, [QOwnNotes packages for ARM for el7](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/7/armhfp/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html) deprecated CentOS 7 EOL, [QOwnNotes packages for x86_64 for el8](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/8/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html). [QOwnNotes packages for x86_64 for el9](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/9/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html).

‎webpage/src/fr/installation/centos.md‎

Lines changed: 1 addition & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,3 @@
11
# Installer sur CentOS Linux
22

3-
There are community-created packages for **CentOS 7/8, AlmaLinux 8 and RockyLinux 8** by _Jörg Woll_ at [QOwnNotes packages for x86_64 for el7](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/7/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html), [QOwnNotes packages for ARM for el7](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/7/armhfp/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html) and [QOwnNotes packages for x86_64 for el8](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/8/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html).
4-
5-
Un grand merci à Jörg !
3+
There are community-created packages for **RHEL 8/9, AlmaLinux 8/9, RockyLinux 8/9, CentOS 8/9 and Oracle 8/9** by _Jörg Woll_ at [QOwnNotes packages for x86_64 for el7](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/7/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html) deprecated CentOS 7 EOL, [QOwnNotes packages for ARM for el7](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/7/armhfp/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html) deprecated CentOS 7 EOL, [QOwnNotes packages for x86_64 for el8](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/8/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html). [QOwnNotes packages for x86_64 for el9](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/9/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html).

‎webpage/src/hu/installation/centos.md‎

Lines changed: 1 addition & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,3 @@
11
# Telepítés a CentOS Linux rendszerre
22

3-
There are community-created packages for **CentOS 7/8, AlmaLinux 8 and RockyLinux 8** by _Jörg Woll_ at [QOwnNotes packages for x86_64 for el7](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/7/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html), [QOwnNotes packages for ARM for el7](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/7/armhfp/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html) and [QOwnNotes packages for x86_64 for el8](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/8/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html).
4-
5-
Nagy köszönet Jörgnek!
3+
There are community-created packages for **RHEL 8/9, AlmaLinux 8/9, RockyLinux 8/9, CentOS 8/9 and Oracle 8/9** by _Jörg Woll_ at [QOwnNotes packages for x86_64 for el7](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/7/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html) deprecated CentOS 7 EOL, [QOwnNotes packages for ARM for el7](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/7/armhfp/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html) deprecated CentOS 7 EOL, [QOwnNotes packages for x86_64 for el8](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/8/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html). [QOwnNotes packages for x86_64 for el9](http://wilhelm949.spdns.org:10443/w3bservice/9/x86_64/w3bservice/Packages/repoview/qownnotes.html).

0 commit comments

Comments
 (0)