Skip to content

Commit f240562

Browse files
pbekpbek
committed
#1859 i18n: add more app and webpage translation
Signed-off-by: Patrizio Bekerle <patrizio@bekerle.com>
1 parent cd9a0fa commit f240562

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

79 files changed

+885
-292
lines changed

‎CHANGELOG.md‎

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,6 +7,8 @@
77
- The `--color` flag now shows the command description in a calmer green, instead of red
88
(for [#16](https://github.com/qownnotes/qc/issues/16))
99
- Update dependencies
10+
- Added more Chinese Simplified, Dutch, German, Swedish, Korean translation
11+
(thank you, huishengli, stephanp, rakekniven, dzenan, venusgirl)
1012

1113
## 24.9.8
1214
- You can now set the **maximum note file size** in the *Panels settings* to prevent

‎src/languages/QOwnNotes_am_ET.ts‎

Lines changed: 12 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3910,10 +3910,6 @@ If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore th
39103910
<translation type="unfinished">Double-click to stick note to tab</translation>
39113911
</message>
39123912
<message>
3913-
<source>&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2</source>
3914-
<translation type="unfinished">&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2</translation>
3915-
</message>
3916-
<message>
39173913
<source>&lt;br /&gt;path: %1</source>
39183914
<translation type="unfinished">&lt;br /&gt;path: %1</translation>
39193915
</message>
@@ -3934,6 +3930,10 @@ If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore th
39343930
<translation type="unfinished">Light mode detected</translation>
39353931
</message>
39363932
<message>
3933+
<source>&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2&lt;br /&gt;file size: %3</source>
3934+
<translation type="unfinished">&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2&lt;br /&gt;file size: %3</translation>
3935+
</message>
3936+
<message>
39373937
<source>Your Linux system seems to use the dark mode. Do you also want to turn on dark mode in QOwnNotes?</source>
39383938
<translation type="unfinished">Your Linux system seems to use the dark mode. Do you also want to turn on dark mode in QOwnNotes?</translation>
39393939
</message>
@@ -5601,6 +5601,14 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</tran
56015601
<translation type="unfinished">Automatically remove trailing spaces in the note text</translation>
56025602
</message>
56035603
<message>
5604+
<source>Notes larger than this will not be shown in the note list</source>
5605+
<translation type="unfinished">Notes larger than this will not be shown in the note list</translation>
5606+
</message>
5607+
<message>
5608+
<source>Maximum note file size:</source>
5609+
<translation type="unfinished">Maximum note file size:</translation>
5610+
</message>
5611+
<message>
56045612
<source>Search script repository for AI integration scripts</source>
56055613
<translation type="unfinished">Search script repository for AI integration scripts</translation>
56065614
</message>

‎src/languages/QOwnNotes_ar.ts‎

Lines changed: 12 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4075,10 +4075,6 @@ If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore th
40754075
</translation>
40764076
</message>
40774077
<message>
4078-
<source>&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2</source>
4079-
<translation>&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;آخر تعديل: %2</translation>
4080-
</message>
4081-
<message>
40824078
<source>&lt;br /&gt;path: %1</source>
40834079
<translation>&lt;br /&gt;المسار: %1</translation>
40844080
</message>
@@ -4099,6 +4095,10 @@ If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore th
40994095
<translation>تم اكتشاف الوضع المضيء</translation>
41004096
</message>
41014097
<message>
4098+
<source>&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2&lt;br /&gt;file size: %3</source>
4099+
<translation type="unfinished">&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2&lt;br /&gt;file size: %3</translation>
4100+
</message>
4101+
<message>
41024102
<source>Your Linux system seems to use the dark mode. Do you also want to turn on dark mode in QOwnNotes?</source>
41034103
<translation>يبدو أن نظام لينكس الخاص بك يستخدم الوضع المظلم. هل تريد أيضا تفعيل الوضع المظلم في QOwnNotes؟</translation>
41044104
</message>
@@ -5806,6 +5806,14 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</sour
58065806
<translation>إزالة المسافات الزائدة بعد نهاية السطر من نص الملاحظة تلقائيًا</translation>
58075807
</message>
58085808
<message>
5809+
<source>Notes larger than this will not be shown in the note list</source>
5810+
<translation type="unfinished">Notes larger than this will not be shown in the note list</translation>
5811+
</message>
5812+
<message>
5813+
<source>Maximum note file size:</source>
5814+
<translation type="unfinished">Maximum note file size:</translation>
5815+
</message>
5816+
<message>
58095817
<source>Search script repository for AI integration scripts</source>
58105818
<translation>ابحث عن بُريمجات الذكاء المصطنع في مستودع البريمجات</translation>
58115819
</message>

‎src/languages/QOwnNotes_bg.ts‎

Lines changed: 12 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3920,10 +3920,6 @@ If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore th
39203920
</translation>
39213921
</message>
39223922
<message>
3923-
<source>&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2</source>
3924-
<translation>&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;последна промяна: %2</translation>
3925-
</message>
3926-
<message>
39273923
<source>&lt;br /&gt;path: %1</source>
39283924
<translation>&lt;br /&gt;път: %1</translation>
39293925
</message>
@@ -3944,6 +3940,10 @@ If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore th
39443940
<translation>Открит е светъл режим</translation>
39453941
</message>
39463942
<message>
3943+
<source>&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2&lt;br /&gt;file size: %3</source>
3944+
<translation type="unfinished">&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2&lt;br /&gt;file size: %3</translation>
3945+
</message>
3946+
<message>
39473947
<source>Your Linux system seems to use the dark mode. Do you also want to turn on dark mode in QOwnNotes?</source>
39483948
<translation>Вашата Linux система изглежда използва тъмния режим. Искате ли също да включите тъмния режим в QOwnNotes?</translation>
39493949
</message>
@@ -5618,6 +5618,14 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</sour
56185618
<translation>Автоматично премахване на пробелите в текста на бележката</translation>
56195619
</message>
56205620
<message>
5621+
<source>Notes larger than this will not be shown in the note list</source>
5622+
<translation type="unfinished">Notes larger than this will not be shown in the note list</translation>
5623+
</message>
5624+
<message>
5625+
<source>Maximum note file size:</source>
5626+
<translation type="unfinished">Maximum note file size:</translation>
5627+
</message>
5628+
<message>
56215629
<source>Search script repository for AI integration scripts</source>
56225630
<translation type="unfinished">Search script repository for AI integration scripts</translation>
56235631
</message>

‎src/languages/QOwnNotes_bn.ts‎

Lines changed: 12 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3914,10 +3914,6 @@ If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore th
39143914
<translation>দুইবার ক্লিক করুন নোটকে ট্যাবের সাথে স্টিকি করতে</translation>
39153915
</message>
39163916
<message>
3917-
<source>&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2</source>
3918-
<translation type="unfinished">&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2</translation>
3919-
</message>
3920-
<message>
39213917
<source>&lt;br /&gt;path: %1</source>
39223918
<translation type="unfinished">&lt;br /&gt;path: %1</translation>
39233919
</message>
@@ -3938,6 +3934,10 @@ If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore th
39383934
<translation type="unfinished">Light mode detected</translation>
39393935
</message>
39403936
<message>
3937+
<source>&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2&lt;br /&gt;file size: %3</source>
3938+
<translation type="unfinished">&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2&lt;br /&gt;file size: %3</translation>
3939+
</message>
3940+
<message>
39413941
<source>Your Linux system seems to use the dark mode. Do you also want to turn on dark mode in QOwnNotes?</source>
39423942
<translation type="unfinished">Your Linux system seems to use the dark mode. Do you also want to turn on dark mode in QOwnNotes?</translation>
39433943
</message>
@@ -5610,6 +5610,14 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</sour
56105610
<translation>নোট পাঠ্যে স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্থান পরিবর্তন করুন অপসারণ</translation>
56115611
</message>
56125612
<message>
5613+
<source>Notes larger than this will not be shown in the note list</source>
5614+
<translation type="unfinished">Notes larger than this will not be shown in the note list</translation>
5615+
</message>
5616+
<message>
5617+
<source>Maximum note file size:</source>
5618+
<translation type="unfinished">Maximum note file size:</translation>
5619+
</message>
5620+
<message>
56135621
<source>Search script repository for AI integration scripts</source>
56145622
<translation type="unfinished">Search script repository for AI integration scripts</translation>
56155623
</message>

‎src/languages/QOwnNotes_bs.ts‎

Lines changed: 12 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3953,10 +3953,6 @@ Ako je smeće omogućeno na vašem ownCloud poslužitelju, trebali biste ih moć
39533953
<translation>Dvaput kliknite da biste zalijepili bilješke na karticu</translation>
39543954
</message>
39553955
<message>
3956-
<source>&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2</source>
3957-
<translation type="unfinished">&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2</translation>
3958-
</message>
3959-
<message>
39603956
<source>&lt;br /&gt;path: %1</source>
39613957
<translation type="unfinished">&lt;br /&gt;path: %1</translation>
39623958
</message>
@@ -3977,6 +3973,10 @@ Ako je smeće omogućeno na vašem ownCloud poslužitelju, trebali biste ih moć
39773973
<translation type="unfinished">Light mode detected</translation>
39783974
</message>
39793975
<message>
3976+
<source>&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2&lt;br /&gt;file size: %3</source>
3977+
<translation type="unfinished">&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2&lt;br /&gt;file size: %3</translation>
3978+
</message>
3979+
<message>
39803980
<source>Your Linux system seems to use the dark mode. Do you also want to turn on dark mode in QOwnNotes?</source>
39813981
<translation type="unfinished">Your Linux system seems to use the dark mode. Do you also want to turn on dark mode in QOwnNotes?</translation>
39823982
</message>
@@ -5652,6 +5652,14 @@ Samo se testirajte ako dobijete sukobe u sinkronizaciji i postavite veću vrijed
56525652
<translation>Automatski uklonite zaostale prostore u tekstu bilješke</translation>
56535653
</message>
56545654
<message>
5655+
<source>Notes larger than this will not be shown in the note list</source>
5656+
<translation type="unfinished">Notes larger than this will not be shown in the note list</translation>
5657+
</message>
5658+
<message>
5659+
<source>Maximum note file size:</source>
5660+
<translation type="unfinished">Maximum note file size:</translation>
5661+
</message>
5662+
<message>
56555663
<source>Search script repository for AI integration scripts</source>
56565664
<translation type="unfinished">Search script repository for AI integration scripts</translation>
56575665
</message>

‎src/languages/QOwnNotes_ca.ts‎

Lines changed: 12 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3904,10 +3904,6 @@ Si la paperera està habilitada al vostre servidor ownCloud les podreu restaurar
39043904
<translation>Doble clic per enganxar la nota a la pestanya</translation>
39053905
</message>
39063906
<message>
3907-
<source>&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2</source>
3908-
<translation>&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;modificat per última vegada el: %2</translation>
3909-
</message>
3910-
<message>
39113907
<source>&lt;br /&gt;path: %1</source>
39123908
<translation>&lt;br /&gt;camí: %1</translation>
39133909
</message>
@@ -3928,6 +3924,10 @@ Si la paperera està habilitada al vostre servidor ownCloud les podreu restaurar
39283924
<translation>Mode clar detectat</translation>
39293925
</message>
39303926
<message>
3927+
<source>&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2&lt;br /&gt;file size: %3</source>
3928+
<translation type="unfinished">&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2&lt;br /&gt;file size: %3</translation>
3929+
</message>
3930+
<message>
39313931
<source>Your Linux system seems to use the dark mode. Do you also want to turn on dark mode in QOwnNotes?</source>
39323932
<translation>El vostre sistema Linux usa el mode fosc. Voleu activar-lo també a QOwnNotes?</translation>
39333933
</message>
@@ -5595,6 +5595,14 @@ Proveu si teniu conflictes de sincronització i poseu un valor més alt si cal.<
55955595
<translation>Eliminar automàticament els espais sobrants a la nota de text</translation>
55965596
</message>
55975597
<message>
5598+
<source>Notes larger than this will not be shown in the note list</source>
5599+
<translation type="unfinished">Notes larger than this will not be shown in the note list</translation>
5600+
</message>
5601+
<message>
5602+
<source>Maximum note file size:</source>
5603+
<translation type="unfinished">Maximum note file size:</translation>
5604+
</message>
5605+
<message>
55985606
<source>Search script repository for AI integration scripts</source>
55995607
<translation type="unfinished">Search script repository for AI integration scripts</translation>
56005608
</message>

‎src/languages/QOwnNotes_ceb.ts‎

Lines changed: 12 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3917,10 +3917,6 @@ If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore th
39173917
</translation>
39183918
</message>
39193919
<message>
3920-
<source>&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2</source>
3921-
<translation type="unfinished">&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2</translation>
3922-
</message>
3923-
<message>
39243920
<source>&lt;br /&gt;path: %1</source>
39253921
<translation type="unfinished">&lt;br /&gt;path: %1</translation>
39263922
</message>
@@ -3941,6 +3937,10 @@ If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore th
39413937
<translation type="unfinished">Light mode detected</translation>
39423938
</message>
39433939
<message>
3940+
<source>&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2&lt;br /&gt;file size: %3</source>
3941+
<translation type="unfinished">&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2&lt;br /&gt;file size: %3</translation>
3942+
</message>
3943+
<message>
39443944
<source>Your Linux system seems to use the dark mode. Do you also want to turn on dark mode in QOwnNotes?</source>
39453945
<translation type="unfinished">Your Linux system seems to use the dark mode. Do you also want to turn on dark mode in QOwnNotes?</translation>
39463946
</message>
@@ -5615,6 +5615,14 @@ Sulayi lang ang imong kaugalingon kon makasinati ka og panagbangi ug maghimo og
56155615
<translation>Awtomatikong tangtangon ang mga agianan sa pagbiyahe sa teksto sa nota</translation>
56165616
</message>
56175617
<message>
5618+
<source>Notes larger than this will not be shown in the note list</source>
5619+
<translation type="unfinished">Notes larger than this will not be shown in the note list</translation>
5620+
</message>
5621+
<message>
5622+
<source>Maximum note file size:</source>
5623+
<translation type="unfinished">Maximum note file size:</translation>
5624+
</message>
5625+
<message>
56185626
<source>Search script repository for AI integration scripts</source>
56195627
<translation type="unfinished">Search script repository for AI integration scripts</translation>
56205628
</message>

‎src/languages/QOwnNotes_cs.ts‎

Lines changed: 12 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3994,10 +3994,6 @@ Jestliže je koš na Vašem ownCloud serveru povolen, budete z něj schopni odst
39943994
</translation>
39953995
</message>
39963996
<message>
3997-
<source>&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2</source>
3998-
<translation>&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt; naposledy upraveno: %2</translation>
3999-
</message>
4000-
<message>
40013997
<source>&lt;br /&gt;path: %1</source>
40023998
<translation>&lt;br /&gt;cesta: %1</translation>
40033999
</message>
@@ -4018,6 +4014,10 @@ Jestliže je koš na Vašem ownCloud serveru povolen, budete z něj schopni odst
40184014
<translation>Zjištěný světlý režim</translation>
40194015
</message>
40204016
<message>
4017+
<source>&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2&lt;br /&gt;file size: %3</source>
4018+
<translation type="unfinished">&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2&lt;br /&gt;file size: %3</translation>
4019+
</message>
4020+
<message>
40214021
<source>Your Linux system seems to use the dark mode. Do you also want to turn on dark mode in QOwnNotes?</source>
40224022
<translation>Zdá se, že váš systém Linux používá tmavý režim. Chcete také zapnout tmavý režim v QOwnNotes?</translation>
40234023
</message>
@@ -5696,6 +5696,14 @@ Jen se otestujte, pokud máte konflikty synchronizace a pokud ano, nastavte vyš
56965696
<translation>Automaticky odstraní koncové mezery v textu poznámky</translation>
56975697
</message>
56985698
<message>
5699+
<source>Notes larger than this will not be shown in the note list</source>
5700+
<translation type="unfinished">Notes larger than this will not be shown in the note list</translation>
5701+
</message>
5702+
<message>
5703+
<source>Maximum note file size:</source>
5704+
<translation type="unfinished">Maximum note file size:</translation>
5705+
</message>
5706+
<message>
56995707
<source>Search script repository for AI integration scripts</source>
57005708
<translation type="unfinished">Search script repository for AI integration scripts</translation>
57015709
</message>

‎src/languages/QOwnNotes_da.ts‎

Lines changed: 12 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3918,10 +3918,6 @@ hvis papirkurven er aktiveret på din ownCloud server du skal kunne gendanne dem
39183918
<translation>Dobbeltklik for at sætte en note på fanen</translation>
39193919
</message>
39203920
<message>
3921-
<source>&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2</source>
3922-
<translation>&lt;strong&gt; %1 &lt;/strong&gt; &lt;br/&gt; sidst ændret: %2</translation>
3923-
</message>
3924-
<message>
39253921
<source>&lt;br /&gt;path: %1</source>
39263922
<translation>&lt;br/&gt; sti: %1</translation>
39273923
</message>
@@ -3942,6 +3938,10 @@ hvis papirkurven er aktiveret på din ownCloud server du skal kunne gendanne dem
39423938
<translation>Lystilstand registreret</translation>
39433939
</message>
39443940
<message>
3941+
<source>&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2&lt;br /&gt;file size: %3</source>
3942+
<translation type="unfinished">&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;last modified: %2&lt;br /&gt;file size: %3</translation>
3943+
</message>
3944+
<message>
39453945
<source>Your Linux system seems to use the dark mode. Do you also want to turn on dark mode in QOwnNotes?</source>
39463946
<translation>Dit Linux-system ser ud til at bruge den mørke tilstand. Vil du også slå mørk tilstand til i QOwnNotes?</translation>
39473947
</message>
@@ -5612,6 +5612,14 @@ Bare test dig selv, hvis du får synkroniseringskonflikter og angiv en højere v
56125612
<translation>Fjern automatisk bagerste mellemrum i notateksten</translation>
56135613
</message>
56145614
<message>
5615+
<source>Notes larger than this will not be shown in the note list</source>
5616+
<translation type="unfinished">Notes larger than this will not be shown in the note list</translation>
5617+
</message>
5618+
<message>
5619+
<source>Maximum note file size:</source>
5620+
<translation type="unfinished">Maximum note file size:</translation>
5621+
</message>
5622+
<message>
56155623
<source>Search script repository for AI integration scripts</source>
56165624
<translation type="unfinished">Search script repository for AI integration scripts</translation>
56175625
</message>

0 commit comments

Comments
 (0)