Skip to content

Commit 4457b95

Browse files
pbekpbek
committed
#1859 i18n: add more app and webpage translation
Signed-off-by: Patrizio Bekerle <patrizio@bekerle.com>
1 parent aba4516 commit 4457b95

File tree

92 files changed

+1491
-30
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

92 files changed

+1491
-30
lines changed

‎CHANGELOG.md‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,6 +5,7 @@
55
- In the _Git settings_ you now can configure a git client only if the app was not
66
built with libgit2 support, otherwise you will get the information that support
77
for the git library libgit2 is activated (for [#3296](https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues/3296))
8+
- Added more Spanish, Korean, Finnish translation (thank you, alejandromoc, venusgirl, tommihanhikoski)
89

910
## 25.6.4
1011

‎src/languages/QOwnNotes_am_ET.ts‎

Lines changed: 20 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2776,6 +2776,14 @@ If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore th
27762776
<translation type="unfinished">Note folder &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; with path &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; does not exist anymore!</translation>
27772777
</message>
27782778
<message>
2779+
<source>Split note</source>
2780+
<translation type="unfinished">Split note</translation>
2781+
</message>
2782+
<message>
2783+
<source>Split note at current cursor position? The text after the cursor will be moved to a new note. The new note will be linked to the old note.</source>
2784+
<translation type="unfinished">Split note at current cursor position? The text after the cursor will be moved to a new note. The new note will be linked to the old note.</translation>
2785+
</message>
2786+
<message>
27792787
<source>Ln %1, Col %2</source>
27802788
<comment>Line / Column</comment>
27812789
<translation type="unfinished">Ln %1, Col %2</translation>
@@ -5682,6 +5690,18 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</tran
56825690
<translation type="unfinished">Automatically remove trailing spaces in the note text</translation>
56835691
</message>
56845692
<message>
5693+
<source>Git library</source>
5694+
<translation type="unfinished">Git library</translation>
5695+
</message>
5696+
<message>
5697+
<source>Support for the git library libgit2 is activated.</source>
5698+
<translation type="unfinished">Support for the git library libgit2 is activated.</translation>
5699+
</message>
5700+
<message>
5701+
<source>Don't forget to enable git support for your note folders.</source>
5702+
<translation type="unfinished">Don't forget to enable git support for your note folders.</translation>
5703+
</message>
5704+
<message>
56855705
<source>Notes larger than this will not be shown in the note list</source>
56865706
<translation type="unfinished">Notes larger than this will not be shown in the note list</translation>
56875707
</message>

‎src/languages/QOwnNotes_ar.ts‎

Lines changed: 20 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2872,6 +2872,14 @@ If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore th
28722872
<translation>مجلد الملاحظات &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; الذي مساره &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; لم يعد موجودًا!</translation>
28732873
</message>
28742874
<message>
2875+
<source>Split note</source>
2876+
<translation type="unfinished">Split note</translation>
2877+
</message>
2878+
<message>
2879+
<source>Split note at current cursor position? The text after the cursor will be moved to a new note. The new note will be linked to the old note.</source>
2880+
<translation type="unfinished">Split note at current cursor position? The text after the cursor will be moved to a new note. The new note will be linked to the old note.</translation>
2881+
</message>
2882+
<message>
28752883
<source>Ln %1, Col %2</source>
28762884
<comment>Line / Column</comment>
28772885
<translation>سطر %1، عمود %2</translation>
@@ -5891,6 +5899,18 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</sour
58915899
<translation>إزالة المسافات الزائدة بعد نهاية السطر من نص الملاحظة تلقائيًا</translation>
58925900
</message>
58935901
<message>
5902+
<source>Git library</source>
5903+
<translation type="unfinished">Git library</translation>
5904+
</message>
5905+
<message>
5906+
<source>Support for the git library libgit2 is activated.</source>
5907+
<translation type="unfinished">Support for the git library libgit2 is activated.</translation>
5908+
</message>
5909+
<message>
5910+
<source>Don't forget to enable git support for your note folders.</source>
5911+
<translation type="unfinished">Don't forget to enable git support for your note folders.</translation>
5912+
</message>
5913+
<message>
58945914
<source>Notes larger than this will not be shown in the note list</source>
58955915
<translation>الملاحظات التي حجم ملفها أكبر من هذا لن تظهر في قائمة الملاحظات</translation>
58965916
</message>

‎src/languages/QOwnNotes_bg.ts‎

Lines changed: 20 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2782,6 +2782,14 @@ If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore th
27822782
<translation type="unfinished">Note folder &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; with path &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; does not exist anymore!</translation>
27832783
</message>
27842784
<message>
2785+
<source>Split note</source>
2786+
<translation type="unfinished">Split note</translation>
2787+
</message>
2788+
<message>
2789+
<source>Split note at current cursor position? The text after the cursor will be moved to a new note. The new note will be linked to the old note.</source>
2790+
<translation type="unfinished">Split note at current cursor position? The text after the cursor will be moved to a new note. The new note will be linked to the old note.</translation>
2791+
</message>
2792+
<message>
27852793
<source>Ln %1, Col %2</source>
27862794
<comment>Line / Column</comment>
27872795
<translation type="unfinished">Ln %1, Col %2</translation>
@@ -5700,6 +5708,18 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</sour
57005708
<translation>Автоматично премахване на пробелите в текста на бележката</translation>
57015709
</message>
57025710
<message>
5711+
<source>Git library</source>
5712+
<translation type="unfinished">Git library</translation>
5713+
</message>
5714+
<message>
5715+
<source>Support for the git library libgit2 is activated.</source>
5716+
<translation type="unfinished">Support for the git library libgit2 is activated.</translation>
5717+
</message>
5718+
<message>
5719+
<source>Don't forget to enable git support for your note folders.</source>
5720+
<translation type="unfinished">Don't forget to enable git support for your note folders.</translation>
5721+
</message>
5722+
<message>
57035723
<source>Notes larger than this will not be shown in the note list</source>
57045724
<translation type="unfinished">Notes larger than this will not be shown in the note list</translation>
57055725
</message>

‎src/languages/QOwnNotes_bn.ts‎

Lines changed: 20 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2779,6 +2779,14 @@ If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore th
27792779
<translation type="unfinished">Note folder &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; with path &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; does not exist anymore!</translation>
27802780
</message>
27812781
<message>
2782+
<source>Split note</source>
2783+
<translation type="unfinished">Split note</translation>
2784+
</message>
2785+
<message>
2786+
<source>Split note at current cursor position? The text after the cursor will be moved to a new note. The new note will be linked to the old note.</source>
2787+
<translation type="unfinished">Split note at current cursor position? The text after the cursor will be moved to a new note. The new note will be linked to the old note.</translation>
2788+
</message>
2789+
<message>
27822790
<source>Ln %1, Col %2</source>
27832791
<comment>Line / Column</comment>
27842792
<translation type="unfinished">Ln %1, Col %2</translation>
@@ -5691,6 +5699,18 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</sour
56915699
<translation>নোট পাঠ্যে স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্থান পরিবর্তন করুন অপসারণ</translation>
56925700
</message>
56935701
<message>
5702+
<source>Git library</source>
5703+
<translation type="unfinished">Git library</translation>
5704+
</message>
5705+
<message>
5706+
<source>Support for the git library libgit2 is activated.</source>
5707+
<translation type="unfinished">Support for the git library libgit2 is activated.</translation>
5708+
</message>
5709+
<message>
5710+
<source>Don't forget to enable git support for your note folders.</source>
5711+
<translation type="unfinished">Don't forget to enable git support for your note folders.</translation>
5712+
</message>
5713+
<message>
56945714
<source>Notes larger than this will not be shown in the note list</source>
56955715
<translation type="unfinished">Notes larger than this will not be shown in the note list</translation>
56965716
</message>

‎src/languages/QOwnNotes_bs.ts‎

Lines changed: 20 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2802,6 +2802,14 @@ Ako je smeće omogućeno na vašem ownCloud poslužitelju, trebali biste ih moć
28022802
<translation type="unfinished">Note folder &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; with path &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; does not exist anymore!</translation>
28032803
</message>
28042804
<message>
2805+
<source>Split note</source>
2806+
<translation type="unfinished">Split note</translation>
2807+
</message>
2808+
<message>
2809+
<source>Split note at current cursor position? The text after the cursor will be moved to a new note. The new note will be linked to the old note.</source>
2810+
<translation type="unfinished">Split note at current cursor position? The text after the cursor will be moved to a new note. The new note will be linked to the old note.</translation>
2811+
</message>
2812+
<message>
28052813
<source>Ln %1, Col %2</source>
28062814
<comment>Line / Column</comment>
28072815
<translation type="unfinished">Ln %1, Col %2</translation>
@@ -5734,6 +5742,18 @@ Samo se testirajte ako dobijete sukobe u sinkronizaciji i postavite veću vrijed
57345742
<translation>Automatski uklonite zaostale prostore u tekstu bilješke</translation>
57355743
</message>
57365744
<message>
5745+
<source>Git library</source>
5746+
<translation type="unfinished">Git library</translation>
5747+
</message>
5748+
<message>
5749+
<source>Support for the git library libgit2 is activated.</source>
5750+
<translation type="unfinished">Support for the git library libgit2 is activated.</translation>
5751+
</message>
5752+
<message>
5753+
<source>Don't forget to enable git support for your note folders.</source>
5754+
<translation type="unfinished">Don't forget to enable git support for your note folders.</translation>
5755+
</message>
5756+
<message>
57375757
<source>Notes larger than this will not be shown in the note list</source>
57385758
<translation type="unfinished">Notes larger than this will not be shown in the note list</translation>
57395759
</message>

‎src/languages/QOwnNotes_ca.ts‎

Lines changed: 20 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2770,6 +2770,14 @@ Si la paperera està habilitada al vostre servidor ownCloud les podreu restaurar
27702770
<translation type="unfinished">Note folder &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; with path &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; does not exist anymore!</translation>
27712771
</message>
27722772
<message>
2773+
<source>Split note</source>
2774+
<translation type="unfinished">Split note</translation>
2775+
</message>
2776+
<message>
2777+
<source>Split note at current cursor position? The text after the cursor will be moved to a new note. The new note will be linked to the old note.</source>
2778+
<translation type="unfinished">Split note at current cursor position? The text after the cursor will be moved to a new note. The new note will be linked to the old note.</translation>
2779+
</message>
2780+
<message>
27732781
<source>Ln %1, Col %2</source>
27742782
<comment>Line / Column</comment>
27752783
<translation type="unfinished">Ln %1, Col %2</translation>
@@ -5676,6 +5684,18 @@ Proveu si teniu conflictes de sincronització i poseu un valor més alt si cal.<
56765684
<translation>Eliminar automàticament els espais sobrants a la nota de text</translation>
56775685
</message>
56785686
<message>
5687+
<source>Git library</source>
5688+
<translation type="unfinished">Git library</translation>
5689+
</message>
5690+
<message>
5691+
<source>Support for the git library libgit2 is activated.</source>
5692+
<translation type="unfinished">Support for the git library libgit2 is activated.</translation>
5693+
</message>
5694+
<message>
5695+
<source>Don't forget to enable git support for your note folders.</source>
5696+
<translation type="unfinished">Don't forget to enable git support for your note folders.</translation>
5697+
</message>
5698+
<message>
56795699
<source>Notes larger than this will not be shown in the note list</source>
56805700
<translation type="unfinished">Notes larger than this will not be shown in the note list</translation>
56815701
</message>

‎src/languages/QOwnNotes_ceb.ts‎

Lines changed: 20 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2778,6 +2778,14 @@ If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore th
27782778
<translation type="unfinished">Note folder &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; with path &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; does not exist anymore!</translation>
27792779
</message>
27802780
<message>
2781+
<source>Split note</source>
2782+
<translation type="unfinished">Split note</translation>
2783+
</message>
2784+
<message>
2785+
<source>Split note at current cursor position? The text after the cursor will be moved to a new note. The new note will be linked to the old note.</source>
2786+
<translation type="unfinished">Split note at current cursor position? The text after the cursor will be moved to a new note. The new note will be linked to the old note.</translation>
2787+
</message>
2788+
<message>
27812789
<source>Ln %1, Col %2</source>
27822790
<comment>Line / Column</comment>
27832791
<translation type="unfinished">Ln %1, Col %2</translation>
@@ -5696,6 +5704,18 @@ Sulayi lang ang imong kaugalingon kon makasinati ka og panagbangi ug maghimo og
56965704
<translation>Awtomatikong tangtangon ang mga agianan sa pagbiyahe sa teksto sa nota</translation>
56975705
</message>
56985706
<message>
5707+
<source>Git library</source>
5708+
<translation type="unfinished">Git library</translation>
5709+
</message>
5710+
<message>
5711+
<source>Support for the git library libgit2 is activated.</source>
5712+
<translation type="unfinished">Support for the git library libgit2 is activated.</translation>
5713+
</message>
5714+
<message>
5715+
<source>Don't forget to enable git support for your note folders.</source>
5716+
<translation type="unfinished">Don't forget to enable git support for your note folders.</translation>
5717+
</message>
5718+
<message>
56995719
<source>Notes larger than this will not be shown in the note list</source>
57005720
<translation type="unfinished">Notes larger than this will not be shown in the note list</translation>
57015721
</message>

‎src/languages/QOwnNotes_cs.ts‎

Lines changed: 20 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2822,6 +2822,14 @@ Jestliže je koš na Vašem ownCloud serveru povolen, budete z něj schopni odst
28222822
<translation type="unfinished">Note folder &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; with path &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; does not exist anymore!</translation>
28232823
</message>
28242824
<message>
2825+
<source>Split note</source>
2826+
<translation type="unfinished">Split note</translation>
2827+
</message>
2828+
<message>
2829+
<source>Split note at current cursor position? The text after the cursor will be moved to a new note. The new note will be linked to the old note.</source>
2830+
<translation type="unfinished">Split note at current cursor position? The text after the cursor will be moved to a new note. The new note will be linked to the old note.</translation>
2831+
</message>
2832+
<message>
28252833
<source>Ln %1, Col %2</source>
28262834
<comment>Line / Column</comment>
28272835
<translation type="unfinished">Ln %1, Col %2</translation>
@@ -5779,6 +5787,18 @@ Jen se otestujte, pokud máte konflikty synchronizace a pokud ano, nastavte vyš
57795787
<translation>Automaticky odstraní koncové mezery v textu poznámky</translation>
57805788
</message>
57815789
<message>
5790+
<source>Git library</source>
5791+
<translation type="unfinished">Git library</translation>
5792+
</message>
5793+
<message>
5794+
<source>Support for the git library libgit2 is activated.</source>
5795+
<translation type="unfinished">Support for the git library libgit2 is activated.</translation>
5796+
</message>
5797+
<message>
5798+
<source>Don't forget to enable git support for your note folders.</source>
5799+
<translation type="unfinished">Don't forget to enable git support for your note folders.</translation>
5800+
</message>
5801+
<message>
57825802
<source>Notes larger than this will not be shown in the note list</source>
57835803
<translation type="unfinished">Notes larger than this will not be shown in the note list</translation>
57845804
</message>

‎src/languages/QOwnNotes_da.ts‎

Lines changed: 20 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2779,6 +2779,14 @@ hvis papirkurven er aktiveret på din ownCloud server du skal kunne gendanne dem
27792779
<translation type="unfinished">Note folder &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; with path &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; does not exist anymore!</translation>
27802780
</message>
27812781
<message>
2782+
<source>Split note</source>
2783+
<translation type="unfinished">Split note</translation>
2784+
</message>
2785+
<message>
2786+
<source>Split note at current cursor position? The text after the cursor will be moved to a new note. The new note will be linked to the old note.</source>
2787+
<translation type="unfinished">Split note at current cursor position? The text after the cursor will be moved to a new note. The new note will be linked to the old note.</translation>
2788+
</message>
2789+
<message>
27822790
<source>Ln %1, Col %2</source>
27832791
<comment>Line / Column</comment>
27842792
<translation type="unfinished">Ln %1, Col %2</translation>
@@ -5693,6 +5701,18 @@ Bare test dig selv, hvis du får synkroniseringskonflikter og angiv en højere v
56935701
<translation>Fjern automatisk bagerste mellemrum i notateksten</translation>
56945702
</message>
56955703
<message>
5704+
<source>Git library</source>
5705+
<translation type="unfinished">Git library</translation>
5706+
</message>
5707+
<message>
5708+
<source>Support for the git library libgit2 is activated.</source>
5709+
<translation type="unfinished">Support for the git library libgit2 is activated.</translation>
5710+
</message>
5711+
<message>
5712+
<source>Don't forget to enable git support for your note folders.</source>
5713+
<translation type="unfinished">Don't forget to enable git support for your note folders.</translation>
5714+
</message>
5715+
<message>
56965716
<source>Notes larger than this will not be shown in the note list</source>
56975717
<translation type="unfinished">Notes larger than this will not be shown in the note list</translation>
56985718
</message>

0 commit comments

Comments
 (0)