fix: complete Portuguese to English comment translation

Author: weinStag

src/components/ChartVisualization/ChartVisualization.react.js

@@ -47,7 +47,7 @@ const ChartVisualization = ({
 }) => {
   const [chartType, setChartType] = useState('bar');
 
-  // Processar dados selecionados para determinar o tipo de visualização
+  // Process selected data to determine the type of visualization
   const chartData = useMemo(() => {
     // More rigorous initial validation
     if (!selectedData || selectedData.length === 0 || !selectedCells || !data || !Array.isArray(data)) {
@@ -64,7 +64,7 @@ const ChartVisualization = ({
     // Check if all row indices are valid
     for (let rowIndex = rowStart; rowIndex <= rowEnd; rowIndex++) {
       if (!data[rowIndex] || !data[rowIndex].attributes) {
-        return null; // Dados inconsistentes, abortar
+        return null; // Inconsistent data, abort
       }
     }
 
@@ -246,7 +246,7 @@ const ChartVisualization = ({
           }
         }
 
-        // Usar os labels da primeira coluna (todas devem ter o mesmo número de linhas)
+        // Use labels from the first column (all should have the same number of rows)
         for (let rowIndex = rowStart; rowIndex <= rowEnd; rowIndex++) {
           labels.push(`Row ${rowIndex + 1}`);
         }

src/components/DraggableResizablePanel/DraggableResizablePanel.react.js

@@ -50,7 +50,7 @@ const DraggableResizablePanel = ({
       const newX = e.clientX - dragStart.x;
       const newY = e.clientY - dragStart.y;
 
-      // Limitar a posição para não sair da tela
+      // Limit position to not go off screen
       const maxX = window.innerWidth - size.width;
       const maxY = window.innerHeight - size.height;
 
@@ -112,7 +112,7 @@ const DraggableResizablePanel = ({
         className={styles.resizableContainer}
       >
         <div className={styles.panelContainer}>
-          {/* Barra de título */}
+          {/* Title bar */}
           <div
             ref={titleBarRef}
             className={styles.titleBar}
@@ -134,7 +134,7 @@ const DraggableResizablePanel = ({
             </div>
           </div>
 
-          {/* Conteúdo do painel */}
+          {/* Panel content */}
           <div className={styles.content}>
             {children}
           </div>

src/components/Toolbar/Toolbar.scss

@@ -202,7 +202,7 @@ body:global(.expanded) {
   }
 }
 
-// Responsividade para o botão do gráfico
+// Responsiveness for chart button
 @media (max-width: 968px) {
   .stats {
     right: 120px; // Menor distância em telas médias

src/dashboard/Data/Browser/DataBrowser.react.js

@@ -154,7 +154,7 @@ export default class DataBrowser extends React.Component {
       }
     }
 
-    // Fechar painel de gráfico se os dados mudaram (como quando ordena a tabela)
+    // Close chart panel if data changed (like when sorting the table)
     if (prevProps.data !== this.props.data && this.state.isChartPanelVisible) {
       this.setState({
         isChartPanelVisible: false,