Add basic norm check for C in CI

## Describe the feature
- Update CI to check the Epitech coding style in C first (as much as possible)

## Describe alternatives
_Describe any alternative to the feature describe before here_

## Additionals
_Add any other context or screenshots here_
