Possible to request a cask or formulae? SubtitleEdit maybe?

[hopelesscase]

Output of brew config

n/a

Output of brew doctor

n/a

Description of issue

I'm not sure exactly where to ask this or if it's even okay so if I've run afoul of a rule or guideline then I'm sorry…

I was wondering if it's possible to request a cask or formulae for a specific application? I'm not tech savvy enough and while I've tried one my own I think I made a bigger mess than should've been possible. 😅

Specifically, I'm trying to get homebrew running SubtitleEdit. There isn't a Mac version and I failed to get it running properly in Wineskin Winery.

Is that possible? Or is there a step-by-step I missed to help me do it myself?

Again, I'm sorry if I've broken a rule/guideline or overlooked the answer by accident.

Thanks either way.