[GR-18163] Update sqlite3 test to use the latest release, 1.6.3

* See #3069

Author: eregon

test/truffle/cexts/sqlite3/sqlite3.sh

@@ -9,6 +9,6 @@ command -v pkg-config
 pkg-config --version
 
 jt gem install --local "$gem_test_pack/gem-cache/mini_portile2-2.8.0.gem" -V -N --backtrace
-jt gem install --local "$gem_test_pack/gem-cache/sqlite3-1.5.3.gem" -V -N --backtrace
+jt gem install --local "$gem_test_pack/gem-cache/sqlite3-1.6.3.gem" -V -N --backtrace
 
 jt ruby test/truffle/cexts/sqlite3/test.rb

tool/jt.rb

@@ -36,7 +36,7 @@
 CACHE_EXTRA_DIR = File.expand_path('~/.mx/cache/truffleruby')
 FileUtils.mkdir_p(CACHE_EXTRA_DIR)
 
-TRUFFLERUBY_GEM_TEST_PACK_VERSION = '4a98d65c72baa451c0435dcf13a785dc1b32ace9'
+TRUFFLERUBY_GEM_TEST_PACK_VERSION = '91ca8b4308a89bf702cccfc91f46797f5137c4e4'
 
 JDEBUG = '--vm.agentlib:jdwp=transport=dt_socket,server=y,address=8000,suspend=y'
 METRICS_REPS = Integer(ENV['TRUFFLERUBY_METRICS_REPS'] || 10)