Remove obsolte patches of rake-compiler

They were introduced in #536
but are obsolete since commit 3172a3e .

This also fixes a "version for nil" error when rake-compiler isn't installed as gem, as happening when rake-compiler's "rake spec" is executed.

Author: larskanis