chore: refactor examples

Author: openscript

docs/setup.md

@@ -95,9 +95,9 @@ The following steps describe how to set up the application system:
 
    ```bash
    cd /srv \
-   && wget https://raw.githubusercontent.com/openscript-ch/quassel/refs/heads/main/docs/examples/docker-compose.yaml \
-   && wget https://raw.githubusercontent.com/openscript-ch/quassel/refs/heads/main/docs/examples/traefik.yaml \
-   && wget https://raw.githubusercontent.com/openscript-ch/quassel/refs/heads/main/docs/examples/.env.example
+   && wget https://raw.githubusercontent.com/openscript-ch/quassel/refs/heads/main/examples/public/docker-compose.yaml \
+   && wget https://raw.githubusercontent.com/openscript-ch/quassel/refs/heads/main/examples/public/traefik.yaml \
+   && wget https://raw.githubusercontent.com/openscript-ch/quassel/refs/heads/main/examples/public/.env.example
    ```
 
 1. Rename environment file and fill out the gaps `mv .env.example .env`
@@ -144,7 +144,7 @@ The following opinionated steps describe to push data to a Grafana instance via
 1. Copy the Grafana Agent configuration example:
 
    ```bash
-   wget https://raw.githubusercontent.com/openscript-ch/quassel/refs/heads/main/docs/examples/grafana-agent.yaml
+   wget https://raw.githubusercontent.com/openscript-ch/quassel/refs/heads/main/examples/public/grafana-agent.yaml
    ```
 
 1. Replace the `remote_write` url and token in `grafana-agent.yaml`.

examples/local/docker-compose.yaml

@@ -0,0 +1,41 @@
+name: "quassel"
+
+volumes:
+  storage:
+  database:
+  letsencrypt:
+
+services:
+  backend:
+    image: quassel-backend:latest
+    volumes:
+      - storage:/app/storage
+    depends_on:
+      - database
+    ports:
+      - "3000:4000"
+    environment:
+      LANG: C.UTF-8
+      CORS_ORIGIN: http://localhost:4001
+      SESSION_SECRET: secret
+      SESSION_SALT: salt
+      DATABASE_HOST: database
+      DATABASE_PASSWORD: secret
+
+  database:
+    image: postgres:17.0-alpine
+    volumes:
+      - database:/var/lib/postgresql/data
+    environment:
+      POSTGRES_PASSWORD: "secret"
+
+  frontend:
+    image: quassel-frontend:latest
+    ports:
+      - "80:4001"
+    environment:
+      API_URL: http://localhost:4000
+  mockup:
+    image: quassel-mockup:latest
+    ports:
+      - "80:4002"