Does provider_tracking support split/merge ops if IPC handle is created and cached before?

[ldorau]

Not sure if provider_tracking supports split/merge operations correctly when the IPC handle is created and cached before we split/merge the memory region?

Ref: #429

[bratpiorka]

@vinser52 do you have an idea how to test this?