Confirm the CSS selector returned by `unique` in `getPageState` is actually unique and discard it if it's not.