The _explore dependencies_ feature appears to be ill-designed and is making unnecessary requests forward. Review `ServiceVersionResolver.cs`