Create DEB package using native Debian toolchain

[neechbear]

Currently, the Makefile depends on the fpm command to build a DEB package. This should be replaced with a native DEB debian/ package definition directory and call to debuild.

If there is a fancy shiny Golang way of packaging DEBs that is better, then we should strongly consider using that instead.