add LiteLLM for local LLM support

[i-mein]

integrate LiteLlm to use local hosted LLMs with ollama or LMstudio servers.
If this is something of interest I can proceed with the implementation and make a PR and a minimal demo example.