Preen python programming directory

- Rename `in_test` to `__contains__demo`, as that's technically what it
  does (`in` uses `__contains__` under the covers).
- `mox_test.py` has been superseded by `{unittest.,}mock`. Archive the old
  script.

Author: ngie-eign