MissingData is configureable

Including the configuration of `MissingData` inside the class itself means that any test using ModelArray has to bring in the configuration classes and be linked to Boost::program_options and Boost::log. This is not a problem as such, but it is annoying that when writing an ostensibly simple test so much infrastructure has to be pulled in.