Filtering of object type custom field?

[llamafilm]

I have a custom field on devices called "Location Served" because sometimes a device serves a different room than that where it is physically located. This custom field uses DCIM > Location type objects. I'd like to filter it to only allow locations which are in the same site as the device. Is this possible?