Endless resource information and tooltips #200
Description
There's definitely something strange going on with infinite resources:
This is probably a bigger refactor waiting to happen; sites with infinite resources already have special code paths for most cases so maybe we should just enshrine this difference right from the initial data type.