refactor: replace jQuery with vanilla JS (keep animations) (@copilot)#7094

Copilot wants to merge 4 commits intomastermonkeytypegame/monkeytype:masterfrom

copilot/replace-jquery-with-vanilla-jsmonkeytypegame/monkeytype:copilot/replace-jquery-with-vanilla-jsCopy head branch name to clipboard