Update reference TOC

Author: Microsoft Graph DevX Tooling

api-reference/beta/toc/device-and-app-management/toc.yml

@@ -8631,9 +8631,9 @@ items:
     items:
     - name: Cloud PC connection
       href: ../../resources/managedtenants-cloudpcconnection.md
-    - name: List cloud PC connections
+    - name: List Cloud PC connections
       href: ../../api/managedtenants-managedtenant-list-cloudpcconnections.md
-    - name: Get cloud PC connection
+    - name: Get Cloud PC connection
       href: ../../api/managedtenants-cloudpcconnection-get.md
   - name: Cloud PC device
     items: