Can't open new session by clickin on topmost pixel of +V buttons

[vadimkantorov]

Windows Terminal version

1.22.10731.0

Windows build number

10.0.22631.5189

Other Software

No response

Steps to reproduce

Should be able to click on topmost pixels of + and V (similar to tabs or rightmost minmimze/close buttons) and get the action triggered

Expected Behavior

No response

Actual Behavior

when clicking topmost pixel, nothing happens

Related:

• #7422 may have regressed - click on the top pixel of a tab when maximized #11309 (comment)
• Can't switch tabs with topmost pixel in full-screen mode #4479 (comment)
• Can't switch tabs with topmost pixel in full-screen mode #4479 (comment)

[vadimkantorov]

In Chrome, clicking on the topmost pixel of + works as expected and creates a new tab, I propose Terminal should also follow suit