support mel.unwrap in `@@deriving jsProperties`

```ocaml
type t = {
  action : [ `String of string | `Int of int ] option;
      [@mel.unwrap] [@mel.optional]
}
[@@deriving jsProperties, getSet]

let x = t ~action:(`String "x")
```