Add issue template #2838
Description
We have some people trying to open issues here, that belong somewhere else. This might have to do with the ambiguous name of the repo.
Unless we rename the repo, we should probably add a template that explains shortly what this repo is about and what it is or isn't that we would like to do.