Migrate more strings to translation keys (#11499)

Author: t3chguy

src/TextForEvent.tsx

@@ -49,7 +49,7 @@ import { getSenderName } from "./utils/event/getSenderName";
 function getRoomMemberDisplayname(client: MatrixClient, event: MatrixEvent, userId = event.getSender()): string {
     const roomId = event.getRoomId();
     const member = client.getRoom(roomId)?.getMember(userId!);
-    return member?.name || member?.rawDisplayName || userId || _t("Someone");
+    return member?.name || member?.rawDisplayName || userId || _t("common|someone");
 }
 
 function textForCallEvent(event: MatrixEvent, client: MatrixClient): () => string {
@@ -466,7 +466,7 @@ function textForThreePidInviteEvent(event: MatrixEvent): (() => string) | null {
         return () =>
             _t("%(senderName)s revoked the invitation for %(targetDisplayName)s to join the room.", {
                 senderName,
-                targetDisplayName: event.getPrevContent().display_name || _t("Someone"),
+                targetDisplayName: event.getPrevContent().display_name || _t("common|someone"),
             });
     }
 

src/accessibility/KeyboardShortcuts.ts

@@ -257,7 +257,7 @@ export const CATEGORIES: Record<CategoryName, ICategory> = {
         ],
     },
     [CategoryName.ACCESSIBILITY]: {
-        categoryLabel: _td("Accessibility"),
+        categoryLabel: _td("common|accessibility"),
         settingNames: [
             KeyBindingAction.Escape,
             KeyBindingAction.Enter,

src/async-components/views/dialogs/security/ExportE2eKeysDialog.tsx

@@ -216,7 +216,7 @@ export default class ExportE2eKeysDialog extends React.Component<IProps, IState>
                         <input
                             className="mx_Dialog_primary"
                             type="submit"
-                            value={_t("Export")}
+                            value={_t("action|export")}
                             disabled={disableForm}
                         />
                         <button onClick={this.onCancelClick} disabled={disableForm}>

src/async-components/views/dialogs/security/ImportE2eKeysDialog.tsx

@@ -187,7 +187,7 @@ export default class ImportE2eKeysDialog extends React.Component<IProps, IState>
                         <input
                             className="mx_Dialog_primary"
                             type="submit"
-                            value={_t("Import")}
+                            value={_t("action|import")}
                             disabled={!this.state.enableSubmit || disableForm}
                         />
                         <button onClick={this.onCancelClick} disabled={disableForm}>

src/components/views/auth/InteractiveAuthEntryComponents.tsx

@@ -684,7 +684,7 @@ export class MsisdnAuthEntry extends React.Component<IMsisdnAuthEntryProps, IMsi
                             <br />
                             <input
                                 type="submit"
-                                value={_t("Submit")}
+                                value={_t("action|submit")}
                                 className={submitClasses}
                                 disabled={!enableSubmit}
                             />

src/components/views/dialogs/AppDownloadDialog.tsx

@@ -68,7 +68,7 @@ export const AppDownloadDialog: FC<Props> = ({ onFinished }) => {
             )}
             <div className="mx_AppDownloadDialog_mobile">
                 <div className="mx_AppDownloadDialog_app">
-                    <Heading size="3">{_t("iOS")}</Heading>
+                    <Heading size="3">{_t("common|ios")}</Heading>
                     <QRCode data={urlAppStore} margin={0} width={172} />
                     <div className="mx_AppDownloadDialog_info">
                         {_t("%(qrCode)s or %(appLinks)s", {
@@ -89,7 +89,7 @@ export const AppDownloadDialog: FC<Props> = ({ onFinished }) => {
                     </div>
                 </div>
                 <div className="mx_AppDownloadDialog_app">
-                    <Heading size="3">{_t("Android")}</Heading>
+                    <Heading size="3">{_t("common|android")}</Heading>
                     <QRCode data={urlAndroid} margin={0} width={172} />
                     <div className="mx_AppDownloadDialog_info">
                         {_t("%(qrCode)s or %(appLinks)s", {

src/components/views/dialogs/ExportDialog.tsx

@@ -410,7 +410,7 @@ const ExportDialog: React.FC<IProps> = ({ room, onFinished }) => {
                     </div>
                 ) : (
                     <DialogButtons
-                        primaryButton={_t("Export")}
+                        primaryButton={_t("action|export")}
                         onPrimaryButtonClick={onExportClick}
                         onCancel={() => onFinished(false)}
                     />

src/components/views/dialogs/InviteDialog.tsx

@@ -1313,7 +1313,7 @@ export default class InviteDialog extends React.PureComponent<Props, IInviteDial
                 );
             }
 
-            buttonText = _t("Go");
+            buttonText = _t("action|go");
             goButtonFn = this.checkProfileAndStartDm;
             extraSection = (
                 <div className="mx_InviteDialog_section_hidden_suggestions_disclaimer">

src/components/views/dialogs/ReportEventDialog.tsx

@@ -428,7 +428,7 @@ export default class ReportEventDialog extends React.Component<IProps, IState> {
                         {ignoreUserCheckbox}
                     </div>
                     <DialogButtons
-                        primaryButton={_t("Send report")}
+                        primaryButton={_t("action|send_report")}
                         onPrimaryButtonClick={this.onSubmit}
                         focus={true}
                         onCancel={this.onCancel}
@@ -467,7 +467,7 @@ export default class ReportEventDialog extends React.Component<IProps, IState> {
                     {ignoreUserCheckbox}
                 </div>
                 <DialogButtons
-                    primaryButton={_t("Send report")}
+                    primaryButton={_t("action|send_report")}
                     onPrimaryButtonClick={this.onSubmit}
                     focus={true}
                     onCancel={this.onCancel}

src/components/views/dialogs/SessionRestoreErrorDialog.tsx

@@ -78,7 +78,7 @@ export default class SessionRestoreErrorDialog extends React.Component<IProps> {
         } else {
             dialogButtons = (
                 <DialogButtons
-                    primaryButton={_t("Refresh")}
+                    primaryButton={_t("action|refresh")}
                     onPrimaryButtonClick={this.onRefreshClick}
                     focus={true}
                     hasCancel={false}