Add support for activity testing using `TestActivityEnvironment`

[thenonameguy]

Using https://javadoc.io/doc/io.temporal/temporal-testing/latest/io/temporal/testing/TestActivityEnvironment.html

This has less overhead compared to worfklow test environment as no extra worker threads need to be allocated.