The current random diagram generation is stupid

[maloleroy]

Describe the bug

Not exactly a bug, but current random diagram generation is not exactly what would be expected.

Expected behavior

More interlacing, and a number of node per level that is not average-exponential.