ENGCOM-6678: Extend exception message #26511

 - Merge Pull Request #26511 from oroskodias/magento2:extend-multishipping-exception-message
 - Merged commits:
   1. ad4ba2e
   2. 085e52e
   3. faf522f
   4. a70842f
   5. 539c087
   6. 12feb34
   7. 776b544
   8. 4fbd865
   9. d1c90b5

Author: magento-engcom-team

app/code/Magento/Multishipping/Model/Checkout/Type/Multishipping.php

@@ -1262,7 +1262,7 @@ private function searchQuoteAddressId(OrderInterface $order, array $addresses):
             }
         }
 
-        throw new NotFoundException(__('Quote address for failed order not found.'));
+        throw new NotFoundException(__('Quote address for failed order ID "%1" not found.', $order->getEntityId()));
     }
 
     /**