MAGETWO-33063: Replace usage of __() to Phrase object in library

Author: Yuri Kovsher

lib/internal/Magento/Framework/DB/Adapter/Pdo/Mysql.php

@@ -3721,8 +3721,8 @@ public function createTrigger(\Magento\Framework\DB\Ddl\Trigger $trigger)
     {
         if (!$trigger->getStatements()) {
             throw new \Zend_Db_Exception(
-                sprintf(
-                    (string)new \Magento\Framework\Phrase('Trigger %s has not statements available'),
+                (string)new \Magento\Framework\Phrase(
+                    'Trigger %1 has not statements available',
                     [$trigger->getName()]
                 )
             );

lib/internal/Magento/Framework/Data/AbstractCriteria.php

@@ -37,8 +37,10 @@ public function getMapperInterfaceName()
     {
         if (!$this->mapperInterfaceName) {
             throw new \Exception(
-                (string)new \Magento\Framework\Phrase("Missed Mapper Interface for Criteria Interface: ")
-                . get_class($this)
+                (string)new \Magento\Framework\Phrase(
+                    'Missed Mapper Interface for Criteria Interface: %1',
+                    [get_class($this)]
+                )
             );
         }
         return $this->mapperInterfaceName;
@@ -115,7 +117,10 @@ public function addFilter($name, $field, $condition = null, $type = 'and')
     {
         if (isset($this->data[self::PART_FILTERS]['list'][$name])) {
             throw new \Exception(
-                (string)new \Magento\Framework\Phrase("Filter already exists in Criteria object: ") . $name
+                (string)new \Magento\Framework\Phrase(
+                    'Filter already exists in Criteria object: %1',
+                    [$name]
+                )
             );
         }
         $filter = new Object();