MC-34749: Improve zip archive filename validation

Author: StasKozar

lib/internal/Magento/Framework/Archive/Zip.php

@@ -82,6 +82,7 @@ private function getFilenameFromZip(\ZipArchive $zip, string $baseName): string
         $index = 0;
 
         do {
+            $zip->renameIndex($index, $baseName);
             $filename = $zip->getNameIndex($index);
             $index++;
         } while ($baseName !== $filename && $filename !== false);