MC-18821: Increase test coverage for Catalog functional area

- Revert duplicating of automation test for MC-13641

Author: stkorf

app/code/Magento/Deploy/Test/Mftf/Suite/MagentoDeveloperModeTestSuite.xml

@@ -20,14 +20,6 @@
         <fillField selector="{{AdminNewAttributePanel.lastVisualSwatchOptionAdminValue}}" userInput="{{swatchOption.admin_label}}" stepKey="fillAdminLabel"/>
         <fillField selector="{{AdminNewAttributePanel.lastVisualSwatchOptionDefaultStoreValue}}" userInput="{{swatchOption.default_label}}" stepKey="fillDefaultStoreLabel"/>
     </actionGroup>
-    <actionGroup name="AdminAddPreviewImageSwatchOption">
-        <arguments>
-            <argument name="image" type="entity" defaultValue="MagentoLogo"/>
-            <argument name="index" type="string" defaultValue="1"/>
-        </arguments>
-        <click selector="{{AdminManageSwatchSection.nthUploadFile(index)}}" stepKey="clickUploadFile"/>
-        <attachFile selector="{{AdminManageSwatchSection.file}}" userInput="{{image.file}}" stepKey="attachFile"/>
-    </actionGroup>
 
     <!--You are on ProductAttributePage-->
     <!--Select value for option "Update Product Preview Image"-->

app/code/Magento/Swatches/Test/Mftf/ActionGroup/AdminEditPropertiesTabForSwatchProductAtributeActionGroup.xml

@@ -21,7 +21,6 @@
         <element name="swatchAdminDescriptionByIndex" type="input" selector="input[name='optiontext[value][option_{{index}}][0]']" parameterized="true"/>
         <element name="nthChooseColor" type="button" selector="#swatch-visual-options-panel table tbody tr:nth-of-type({{var}}) .swatch_row_name.colorpicker_handler" parameterized="true"/>
         <element name="nthUploadFile" type="button" selector="#swatch-visual-options-panel table tbody tr:nth-of-type({{var}}) .swatch_row_name.btn_choose_file_upload" parameterized="true"/>
-        <element name="file" type="input" selector="input[name='datafile']"/>
         <element name="nthDelete" type="button" selector="#swatch-visual-options-panel table tbody tr:nth-of-type({{var}}) button.delete-option" parameterized="true"/>
         <element name="deleteBtn" type="button" selector="#manage-options-panel:nth-of-type({{var}}) button.delete-option" parameterized="true"/>
     </section>