Merge remote-tracking branch 'remotes/github/MAGETWO-95811' into EPAM-PR-41

Author: VeronikaYarats

app/code/Magento/Ui/view/base/web/js/grid/search/search.js

@@ -18,7 +18,7 @@ define([
     return Element.extend({
         defaults: {
             template: 'ui/grid/search/search',
-            placeholder: $t('Search by keyword'),
+            placeholder: 'Search by keyword',
             label: $t('Keyword'),
             value: '',
             previews: [],

app/code/Magento/Ui/view/base/web/templates/grid/controls/bookmarks/bookmarks.html

@@ -6,7 +6,7 @@
 -->
 <div class="admin__action-dropdown-wrap admin__data-grid-action-bookmarks" collapsible>
     <button class="admin__action-dropdown" type="button" toggleCollapsible>
-        <span class="admin__action-dropdown-text" text="activeView.label"/>
+        <span class="admin__action-dropdown-text" translate="activeView.label"/>
     </button>
     <ul class="admin__action-dropdown-menu">
         <repeat args="foreach: viewsArray, item: '$view'">

app/code/Magento/Ui/view/base/web/templates/grid/controls/bookmarks/view.html

@@ -30,7 +30,7 @@
 </div>
 
 <div class="action-dropdown-menu-item">
-    <a href="" class="action-dropdown-menu-link" text="$view().label" click="applyView.bind($data, $view().index)" closeCollapsible/>
+    <a href="" class="action-dropdown-menu-link" translate="$view().label" click="applyView.bind($data, $view().index)" closeCollapsible/>
 
     <div class="action-dropdown-menu-item-actions" if="$view().editable">
         <button class="action-edit" type="button" attr="title: $t('Edit bookmark')" click="editView.bind($data, $view().index)">

app/code/Magento/Ui/view/base/web/templates/grid/search/search.html

@@ -10,9 +10,10 @@
     </label>
     <input class="admin__control-text data-grid-search-control" type="text"
             data-bind="
+                i18n: placeholder,
                 attr: {
                     id: index,
-                    placeholder: placeholder
+                    placeholder: $t(placeholder)
                 },
                 textInput: inputValue,
                 keyboard: {

app/code/Magento/Ui/view/base/web/templates/grid/submenu.html

@@ -6,7 +6,7 @@
 -->
 <ul class="action-submenu" each="data: action.actions, as: 'action'" css="_active: action.visible">
     <li css="_visible: $data.visible">
-        <span class="action-menu-item" text="label" click="$parent.applyAction.bind($parent, type)"/>
+        <span class="action-menu-item" translate="label" click="$parent.applyAction.bind($parent, type)"/>
         <render args="name: $parent.submenuTemplate, data: $parent" if="$data.actions"/>
     </li>
 </ul>

app/code/Magento/Ui/view/base/web/templates/grid/tree-massactions.html

@@ -11,7 +11,7 @@
     <div class="action-menu-items">
         <ul class="action-menu" each="data: actions, as: 'action'" css="_active: opened">
             <li css="_visible: $data.visible, _parent: $data.actions">
-                <span class="action-menu-item" text="label" click="$parent.applyAction.bind($parent, type)"/>
+                <span class="action-menu-item" translate="label" click="$parent.applyAction.bind($parent, type)"/>
                 <render args="name: $parent.submenuTemplate, data: $parent" if="$data.actions"/>
             </li>
         </ul>