MAGETWO-99711: Broken menu for admin user with restricted right

Author: romadjelf

app/code/Magento/Catalog/etc/acl.xml

@@ -11,7 +11,9 @@
             <resource id="Magento_Backend::admin">
                 <resource id="Magento_Catalog::catalog" title="Catalog" translate="title" sortOrder="30">
                     <resource id="Magento_Catalog::catalog_inventory" title="Inventory" translate="title" sortOrder="10">
-                        <resource id="Magento_Catalog::products" title="Products" translate="title" sortOrder="10" />
+                        <resource id="Magento_Catalog::products" title="Products" translate="title" sortOrder="10">
+                            <resource id="Magento_Catalog::update_attributes" title="Update Attributes" translate="title" />
+                        </resource>
                         <resource id="Magento_Catalog::categories" title="Categories" translate="title" sortOrder="20" />
                     </resource>
                 </resource>
@@ -23,7 +25,6 @@
                     </resource>
                     <resource id="Magento_Backend::stores_attributes">
                         <resource id="Magento_Catalog::attributes_attributes" title="Product" translate="title" sortOrder="30" />
-                        <resource id="Magento_Catalog::update_attributes" title="Update Attributes" translate="title" sortOrder="35" />
                         <resource id="Magento_Catalog::sets" title="Attribute Set" translate="title" sortOrder="40"/>
                     </resource>
                 </resource>