AC-2841: Updated phpmd library to support reflection intersection types in PHP8.1

Author: faizan-shk

composer.json

@@ -94,8 +94,8 @@
         "lusitanian/oauth": "~0.8.10",
         "magento/magento-coding-standard": "*",
         "magento/magento2-functional-testing-framework": "^3.10",
-        "pdepend/pdepend": "~2.10.0",
-        "phpmd/phpmd": "^2.12.0",
+        "pdepend/pdepend": "^2.12",
+        "phpmd/phpmd": "^2.13",
         "phpstan/phpstan": "^1.6.8",
         "phpunit/phpunit": "~9.5.20",
         "sebastian/phpcpd": "^6.0.3",