Find some way to display only relevant invite events

[gleachkr]

Seems like we can see the room creation event content - that might be the place to insert something. Would eventually be solved by the filter amendments proposed here: matrix-org/matrix-spec-proposals#1840.