Auto merge of rust-lang#3027 - ttsugriy:range-map, r=RalfJung

Avoid unnecessary Vec resize.

If `size > 0` current implementation will first create an empty vec and then push an element into it, which will cause a resize that can be easily avoided.

It's obviously not a big deal, but this also gets rid of `mut` local variable.

Author: bors