[libclang/python] Add typing annotations for the Cursor class (#138103)

This fully annotates the Cursor class, resolving 95 strict typing errors
as the next step towards #76664

These changes are a superset of the typing annotation changes from
#120590

Author: DeinAlptraum