Port over any relevant info from Software Processes Documentation Confluence space

[bourque]

@kjbrooks recently (re)discovered the Software Processes Documentation Confluence space. There may be some relevant info in the pages in this space that should live in the developer guide.