update links to chembench and macbench

Author: kjappelbaum

content/benches.md

@@ -5,11 +5,11 @@ software:
   - name: "ChemBench"
     logo: "CHEMBENCH_LOGO_NO_BACK.png"
     description: "testing the chemical capabilities of llms"
-    link: "/software/package1"
+    link: "chembench.lamalab.org"
   - name: "MaCBench"
     logo: "MacBench_logo_black_wbg.png"
     description: "probing vision-language models in materials science and chemistry."
-    link: "/software/package2"
+    link: "macbench.lamalab.org"
   - name: "MatText"
     logo: "mattext_logo.png"
     description: "testing the limits of (l)lms in modeling materials"