refactor: 밋업/기업 프로젝트에 태그 추가 로직을 변경한다

## ✨ 이슈 내용
태그 엔티티 + OneToMany 방식 / string으로 받은 후 ", " 등 분리해서 리스트로 저장하는 방식
등으로 내부 로직 변경

## 💡 작업 내용
- [ ] 다대다 관계 해소 및 태그 추가 로직 변경

## 🎸 기타 