Merge pull request #2449 from k8s-infra-cherrypick-robot/cherry-pick-2448-to-release-0.12

[release-0.12] 🌱 Bump golangci-lint to support go1.24

Author: k8s-ci-robot

hack/tools/Makefile

@@ -15,7 +15,7 @@
 ROOT_DIR_RELATIVE := ../..
 include $(ROOT_DIR_RELATIVE)/common.mk
 
-GOLANGCI_LINT_VERSION ?= v1.63.4
+GOLANGCI_LINT_VERSION ?= v1.64.6
 
 # GOTESTSUM version without the leading 'v'
 GOTESTSUM_VERSION ?= 1.12.0