The Nutanix CSI driver version provided in the latest available release of kubeone is quite old (2.6) & doesn't have many features available in the newer releases. Kubeone should provide the latest version of the CSI driver, which is 3.3.4.