[bug] era5 metrics do not have temporal scope in metric column

[abhidg]

Currently era5 metric outputs do not output the temporal scope (weekly or daily) in the metric column. Thus a metric that should read as era5.2m_temperature.daily_mean is output as era5.2m_temperature.mean.