Update dependency org.apache.tika:tika-core to v3

Author: renovate[bot]

build.gradle

@@ -82,7 +82,7 @@ dependencies {
     implementation 'javax.validation:validation-api:2.0.1.Final'
     implementation 'edu.kit.datamanager:service-base:1.3.3'
     // apache
-    implementation "org.apache.tika:tika-core:2.9.3"
+    implementation "org.apache.tika:tika-core:3.1.0"
 
     testImplementation platform('org.junit:junit-bom')
     testImplementation 'org.junit.jupiter:junit-jupiter'