Bump the cargo group across 1 directory with 2 updates (#162)

Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

Cargo.toml

@@ -24,8 +24,8 @@ serde = { version = "1.0.219", features = ["derive"] }
 serde_json = "1.0.140"
 tempfile = "3.20.0"
 tokio = { version = "1.45.0", features = ["full"] }
-toml = "0.8.22"
-tower-lsp-server = { version = "0.21.1", features = ["proposed"] }
+toml = "0.9.2"
+tower-lsp-server = { version = "0.22.0", features = ["proposed"] }
 thiserror = "2.0.12"
 which = "8.0.0"