Skeleton documentation setup

[jofas]

Mgart should be documented in a mdbook which should reside in the docs/ folder. I'd like to get started by setting up the basic layout of the mdbook, i.e. blank sections for stuff like installation, quick start and the drawing algorithms.