Falldatenblatt Betreuungsrecht: Wiedervorlage für neue Abrechnung trägt falsches Datum ein

Da ich das Falldatenblatt nicht entwickelt habe, aber weiter pflegen werde, brauche ich hier mehr Unterstützung: 

Welcher Abrechnungszeitraum ist eingetragen? 
Welches Datum wird bei "Kopieren" doer "Dokument erstellen" im Kalender hinterlegt, und welches würdest Du stattdessen erwarten und warum?

Danke!