diff --git a/po/QML-de.po b/po/QML-de.po
index 6ffdb943..c206accd 100644
--- a/po/QML-de.po
+++ b/po/QML-de.po
@@ -1,9 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2025-11-03 09:51+0000\n"
+"Last-Translator: Johannes Keyser <joke@fsfe.org>\n"
+"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
+"jaspaudit-qml/de/>\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
 "X-Language: de\n"
 "X-Source-Language: American English\n"
 "X-Qt-Contexts: true\n"
@@ -1264,7 +1270,6 @@ msgstr ""
 "Erzeugt eine Tabelle, die Statistiken für die Priorverteilung und die "
 "Posteriorverteilung zeigt."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "EvaluationOutput|"
 msgid "Corrections to population"
 msgstr "Korrekturen der Grundgesamtheit"
@@ -1547,7 +1552,6 @@ msgstr ""
 "Dieser Algorithmus ermöglicht es Ihnen, Informationen über die Falschangaben "
 "in verschiedenen Untergruppen der Grundgesamtheit (Strata) zu teilen."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "AuditRiskModel|"
 msgid "Audit Risk Model"
 msgstr "Audit-Risiko-Modell"